Bienvenu Lecteur!

Tu es en train de lire les carnets de voyage de "Slow Motion", un catamaran qui a mené une famille au ralenti autour de l'atlantique...
Author Archive

J’ai déjà vu ce rocher quelque part

27 juillet 2012. 6h. Le jour naissant n’a pas encore percé l’épaisse couche de nuages de ce matin. Nous quittons le mouillage de Barate sur la côte sud de l’Espagne coté atlantique. Direction le détroit de Gibraltar. J’ai du me séparer momentanément de Perrine et des enfants à Séville pour raisons familiales. Nous les retrouverons...

Horta-Cap St Vincent J-veille de l’arrivée

Bom Dia, Nous sommes à 130 miles du Cabo de São Vicente, pointe sud ouest du Portugal. Le coup de vent après avoir perduré toute la nuit nous a enfin gracié ce matin. Le vent lui même n’était pas si fort (20 nds avec des rafales à 25/30nds), mais la mer était extrêmement désordonnée avec...

Horta-Lisbonne? J-Je sais plus

Hello à Tous, Tout va bien! Nous sommes dans un gros shaker par 20 noeuds de vents au près sérré contre la mer et le vent. La plaisance, c’est le pied comme dirait l’autre. Si le vent ne se calme pas, on envisage un atterrissage plan B dans le sud du Portugal après le cap...

Horta Lisbonne J4

Le vent est passé de l’ouest au nord hier en moins de quinze minutes, nous permettant de marcher assez vite à 9-10 noeuds pendant quelques heures vers l’Est. Puis, il s’est calmé ce matin. Actuellement nous avons un petit 10 noeuds de nord, qui commence à prendre de l’Est. Le beau temps revient progressivement, mais...

Horta-Lisbonne J3

15 noeuds d’ouest – Temps gris – Slowmotion avance en ciseau sous geenaker et GV à 7 noeuds vers l’Est (avec quelques petits surfs à 10/12 noeuds). La mer commence à se former. Quelques cargos, beaucoup de dauphins, mais toujours pas de thon au bout de la ligne. Position à 12h30 UTC le vendredi 13...

On the road again : Horta-Lisbonne

11 juillet 2012, 18h. A tribord, le Mont Pico disparait peu à peu derrière les hautes falaises de Sao Jorge. Devant l’étrave, la petite île de Graciosa. Derrière, les collines de Faial s’estompent dans la brume de chaleur de ce mercredi après midi. Il fait très beau et nous avons profité ce midi d’une baignade...

Transat retour J14 – 1 an déjà

Le cigare dominicain a un gout de vanille et de pain d’épice, le bas-armagnac (hors d’âge), un goût de vieux potes du taf (pensée pour Aurélien, Julien & co). Du gâteau au chocolat surgit une bougie bleue vite éteinte par les enfants. Nous fêtons aujourd’hui les un an de notre voyage!! Nous sommes partis le...

Transat retour J13 – Grand concours Slowmotion!

Salut à Tous, == Le point à 15h30 UTC le dimanche 1er juillet 2012 == Dimanche, c’est pizza! Quatre fromages, aux anchois, on se régale! Le temps est de nouveau très calme : grand soleil, température un peu fraiche de 24°, et vent faible WSW 10 nds. On se déhale tranquillement poussé par le vent...

Transat J12 – Slow Surfin

Salut à Tous, == Le point à 15h30 UTC le samedi 30 juin 2012 == On maintient toujours une bonne vitesse dans un vent de 15 à 20 nds de SSW. Beau temps, mer agitée. La houle s’est formée et nous porte régulièrement sur de beaux surfs à 12 noeuds. L’arrivée sur Corvo, Florès ou...

Transat retour J11 – Cargo de nuit

Salut à Tous, == Le point à 15h30 UTC le vendredi 29 juin 2012 == C’est parti! Le vent s’est levé à 15nds cette nuit, puis s’est renforcé un peu. On cavale maintenant entre 8 et 10 nds vers l’Est. A ce rythme là, on va arriver plus tôt que prévu. Tant mieux. Si c’est...

Transat retour J10 – Hisse et oh!

Salut à Tous, == Le point à 15h30 UTC le jeudi 28 juin 2012 == Après une nuit plutôt tranquille, le vent s’est relevé ce matin et nous filons maintenant à 9/10 noeuds sur le fond grâce à une mer calme, 15 nds de vent de sud et un courant porteur. Pourvu que ça dure!...

Transat retour J9 – Easy Rider

Bonjour à Tous, Tout d’abord, merci infiniment pour les nombreux messages reçus en mail ou en commentaire sur notre blog. C’est très encourageant et ça fait chaud au coeur! Nous en avons maintenant la preuve, nous ne sommes pas seuls! On continue la chronique!! == Le point à 15h30 UTC le mercredi 27 juin 2012...