Bienvenu Lecteur!

Tu es en train de lire les carnets de voyage de "Slow Motion", un catamaran qui a mené une famille au ralenti autour de l'atlantique...
Journal de Bord
Slowmotion dans "bateaux"

Slowmotion dans « bateaux »

Si vous êtes un (ex-)fan de Slowmotion.fr, alors courez acheter le dernier numéro de « bateaux » sorti aujourd’hui dans les meilleurs kiosques! Vous y trouverez un article inédit rédigé par votre serviteur sur l’arrivée de Slowmotion à New York. Notre petit quart d’heure de gloire en quelque sorte J’en profite pour rappeler aux éventuels visiteurs intéressés,...
Le retour

Le retour

On parle toujours de la magie du voyage, de l’excitante période de sa préparation. On ne parle jamais du retour. La plupart des carnets de navigateurs s’arrêtent nets sur leur dernière destination. Rarement, ils évoquent les semaines qui suivent. C’est comme si l’équipage et le bateau avaient disparus corps et bien, engloutis dans le tourbillon...
Le cimetière des éléphants

Le cimetière des éléphants

« Dès que je peux, j’me casse. » C’est un vieux papy du coin et ses deux chiens qui ont bien voulu me prendre en stop sur la longue bande d’asphalte reliant le port à sec et le centre ville. « Ici, c’est le trou du cul du monde. D’ailleurs, il n’y a plus beaucoup de français… ». Heureusement...

Back home!

Et voilà! Nous avons attaché les amarres sur le mole nord du port d’Antibes à 17h15. Emotion! Rendez-vous pour l’apéro vers 19h pour ceux qui sont là. 2 pannes plus loin que l’apéro de départ pas loin du CNA.

14 000 miles plus tard

10 aout 2012. C’est par un de ces calmes bleus étincelants dont la Méditerranée a le secret que nous rejoignons aujourd’hui Minorque. Le soleil frappe de blanc la surface du pont. Le ronron du moteur nous hypnotise un peu. La chaleur du mois d’Aout mêlée au vent nous caresse sournoisement la peau comme pour mieux...

J’ai déjà vu ce rocher quelque part

27 juillet 2012. 6h. Le jour naissant n’a pas encore percé l’épaisse couche de nuages de ce matin. Nous quittons le mouillage de Barate sur la côte sud de l’Espagne coté atlantique. Direction le détroit de Gibraltar. J’ai du me séparer momentanément de Perrine et des enfants à Séville pour raisons familiales. Nous les retrouverons...
Séville (no-comment)

Séville (no-comment)

Départ demain pour franchir le détroit de Gibraltar et se laisser porter par l’ouest jusqu’à Carthagène. A bientôt.
Lichboooaa

Lichboooaa

Bonjour à Tous, Vous aurez tous compris que nous sommes bien arrivés au Portugal, et plus précisément à Alvor. C’est un très sympathique mouillage dans un bras de rivière, au pied d’un petit village de pêcheurs qui accueille pas mal de touristes l’été. Hier, nous avons finalement visité Lisbonne « à la Japonaise »! Levés à 4h...

Horta-Cap St Vincent J-veille de l’arrivée

Bom Dia, Nous sommes à 130 miles du Cabo de São Vicente, pointe sud ouest du Portugal. Le coup de vent après avoir perduré toute la nuit nous a enfin gracié ce matin. Le vent lui même n’était pas si fort (20 nds avec des rafales à 25/30nds), mais la mer était extrêmement désordonnée avec...

Horta-Lisbonne? J-Je sais plus

Hello à Tous, Tout va bien! Nous sommes dans un gros shaker par 20 noeuds de vents au près sérré contre la mer et le vent. La plaisance, c’est le pied comme dirait l’autre. Si le vent ne se calme pas, on envisage un atterrissage plan B dans le sud du Portugal après le cap...

Horta Lisbonne J4

Le vent est passé de l’ouest au nord hier en moins de quinze minutes, nous permettant de marcher assez vite à 9-10 noeuds pendant quelques heures vers l’Est. Puis, il s’est calmé ce matin. Actuellement nous avons un petit 10 noeuds de nord, qui commence à prendre de l’Est. Le beau temps revient progressivement, mais...

Horta-Lisbonne J3

15 noeuds d’ouest – Temps gris – Slowmotion avance en ciseau sous geenaker et GV à 7 noeuds vers l’Est (avec quelques petits surfs à 10/12 noeuds). La mer commence à se former. Quelques cargos, beaucoup de dauphins, mais toujours pas de thon au bout de la ligne. Position à 12h30 UTC le vendredi 13...